Änderungen – Aljoscha hat sich aus dem Blog zurückgezogen

Nach über 4 Monaten gemeinsamen Schreibens hat sich Aljoscha für mich sehr unerwartet aus diesem Blog verabschiedet und die von ihm erstellten Inhalte auf ein neues Blog migriert. Ich habe es ebenso wie regelmäßige Leser dadurch gemerkt, dass seine Artikel am Samstag nicht mehr vorhanden waren.  Was die Motivation dafür ist, weiss ich nicht.

Jedenfalls ist alles, was hier plötzlich fehlt, seit Samstag auf dem neuen Blog „Chingchang´s Chinese“ zu finden. Da er die Markenrechte an unserem Blogtitel hält, muss geklärt werden, ob und wie dieses Blog weitergeführt werden kann. Eventuell kann es auch zur Schließung dieses Blogs kommen. Bis auf weiteres läuft es ohne „Chingchang-Chinese“ im Titel, um keine Konflikte zu provozieren.

Aljoscha, viel Erfolg weiterhin bei Deinen Aktivitäten, Ich habe auf Dein neues Blog verwiesen, damit die regelmäßigen Leser wenigstens in Zukunft wissen, wo Du zu finden bist. Es wäre schade, wenn Du Deine Stammleserschaft verlieren würdest.

Thomas

p.s.: Aufgrund der aktuellen Ereignisse kann es die nächsten Tage zu ins Leere laufenden Links und ähnlichem führen. Ich werde das bei Gelegenheit in Ordnung bringen.

Programme zum Chinesischlernen – Personal Brain

Ich bin heute, während ich an einem Projekt gearbeitet habe, auf eine fantastische Software zum Organisieren und Strukturieren von Informationen gestoßen. Nachdem ich schon jahrelang mir diversen Mindmapping-Programmen gearbeitet habe, erwartete ich erst einmal nichts besonderes von PersonalBrain von TheBrain.com.

Die Namen fand ich wenn überhaupt bestenfalls seltsam (mein erster Gedanke war an Brain von Pinky und der Brain). Aber schon wenige Minuten, nachdem ich das Programm gestartet hatte, war ich nur noch begeistert. Man kann für jedes Metathema ein eigenes Brain aufmachen und die Informationen visuell entlang von Gedankenketten strukturieren. Und das beste ist, dass man alle Arten von Dateien direkt ins Brain einbinden und von dort aus starten kann, inklusive Weblinks!

Chinesisch online – Perapera Kun

Heute bin ich beim Surfen auf eine sehr nützliche Firefox-Extension gestoßen. Das Programm Chinese Perapera Kun erlaubt es jetzt sogar Leuten wie mir, die totale Chinesischanfänger sind, chinesische Websites zu lesen. Wenn man mit der Maus über unbekannte Zeichen geht, erscheint sofort ein Popup mit der englischen Übersetzung.  Die Sprachkopplung Chinesisch-Deutsch gibt es leider nicht. Eine schnelle Möglichkeit, das Programm downzuloaden, findet Ihr hier.

Sonntägliche Runde um die Chinesisch-Lern-Blogs. 21.09.08.

Immer wenn ich Sonntags Zeit finde, meine Top100-Schriftzeichen-Serie zu schreiben, schaue ich mich bei den anderen Chinesischlernern im Netz etwas um, besonders bei denen aus unserer Blogroll. Benny bei Benny-Miao.de schreibt diese Woche über die Erfahrungen, die er mit Chinesisch schreiben und lesen macht.

Bei Zara, dem HSK-Sprinter hat sich seit meinem letzten Besuch auch wieder einiges getan. Neben neuen Vokabeln finden sich wieder ein paar tolle Whiteboard-Skizzen. Besonders interessant fand ich, dass Feiertag und Gelenk das gleiche Schriftzeichen haben.

Wird eventuell noch erweitert…

Chinesisch lernen online – Google-Gadget von CozyChinese

Heute habe ich beim Surfen einen interessanten Artikel über ein neues Google-Gadget gefunden. Es ermöglicht das Einbinden einer Lernkarte mit einem Schriftzeichen des Tages in die eigene Google-Startseite. Diese Anwendung stammt von CozyChinese.com. Mehr Informationen findet Ihr auf dem Blog Denkreich.

Anfängerprobleme – Ich bin nicht allein

Gestern bin ich ein wenig durchs Netz gesurft auf der Suche nach anderen Leuten, die alleine Chinesisch lernen und über ihre Anfängerprobleme berichten. Dabei bin ich auf Claudia gestoßen, die in ihrem Blog „Sammelmappe“ unter anderem über ihre Chinesisch-Lernerfahrungen berichtet. Bei kurzem Querlesen habe ich viele meiner Probleme wiedergefunden.

Eine erste Anregung habe ich bei Claudia auch erhalten: die Striche haben alle Namen! Aljoscha weiss das natürlich schon, aber mir als Anfänger war das neu. Ich denke, das hilft mir beim Schreibenlernen sicher weiter. Wir werden in den nächsten Tagen auf dieses Thema hier etwas näher eingehen und die einzelnen Striche genauer vorstellen. Schaut also rein!